|
|
|
|||||||
 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Der folgende Artikel ist mit freundlicher Genehmigung der Ausgabe 24 der Zeitschrift Palmtop-Proentnommen. "Der Ghostwriter" TextPlus Software-Konkurrenz für Tastaturen Die faltbaren Palm-Tastaturen sind eine feine Sache für längere Texte. Nur leider ist es die gleiche Geschichte wie bei einem Reisefön, einem Rasierer oder einem Stromstecker. Entweder man hat die Dinger zu Hause vergessen, man übernachtet wieder einmal mal überraschend auswärts (reine Palm Benutzer sind laut unserer gesicherten Umfrage attraktivere und bessere Liebhaber als reine Desktop Anwender) und man muß daher unerwartet unterwegs eine längere Nachricht oder E-Mail verfassen. Im Prinzip geht das Texteingeben mit dem Palm Graffiti unterwegs nicht so schlecht - aber von wirklich komfortabel ist es für umfangreichere Text- oder Dateneingaben weit entfernt. Diesem Problem hat sich das US Unternehmen SmartCell angenommen und bietet mit dem Produkt TextPlus eine solide Alternative für eine externe, klappbare Tastatur - allerdings als reine Software Lösung an. Basierend auf einem intelligenten Lexikon-System "Suche und Finde", kann das Erstellen von Texten auf einem Palm Handheld beträchtlich vereinfacht werden. Die Anwendung von TextPlus ist sehr anwenderfreundlich und einfach zu bedienen. Das Programm steht sowohl als PC- wie auch als Mac-Version zur Verfügung. Der Transfer des Programmes und der Wörterbücher zum Palm erfolgt über die jeweilige Desktop Software mittels Hotsync. Für TextPlus gibt es eine englische und deutsche Version zusammen mit entsprechenden (gratis) Wörterbüchern und Redewendungen in unterschiedlichsten Sprachen. Zum Programm TextPlus wird die Wörterbuchdatei TextPlusDBGer.PDB (deutsch) bzw. TextPlusDB.PDB (englisch) ausgeliefert. Weitere Wörterbücher können zusätzlich gratis von der Internetseite des Herstellers installiert werden. Die Liste wird von enthusiastischen Benutzern ständig ergänzt. Eine umfangreiche Liste finden Sie auf der Homepage des Herstellers. Nach erfolgreicher Installation kann in jeder uns bekannten Palm Anwendung, die textbasierend ist, diese Texteingabe mit Unterstützung durch TextPlus über Graffiti oder die integrierte einblendbare Palmtastatur eingegeben werden. Diese Hilfe wird, ohne das derzeit laufende Programm zu verlassen, aufgerufen und ist durch einen Tip mit dem Stylus auf einen leeren Teil des Screens ein- und ausschaltbar. Bei der Texteingabe erscheint, konfigurierbar unterhalb oder rechts des geschriebenen Bereiches eine Liste mit verwandten Wörtern und den Redewendungen. Durch Antippen kann das jeweilige Wort oder eine ganze Textpassage eingesetzt werden. Werden beispielsweise für eine Briefanrede die ersten Buchstaben ”Seh” eingetippt, so wird automatisch die Phrase ”Sehr geehrte Frau” bzw. ”Sehr geehrter Herr” angeboten. Es muß also theoretisch nur ein Buchstabe (je nach Konfiguration in der Praxis meist zwischen drei und fünf Buchstaben) angegeben werden, die restlichen bis zu maximal 100 Buchstaben übernimmt das Programm. Gerade hier liegt der wesentliche Erfolg von TextPlus. Durch die schnelle und zuverlässige Erkennung von möglichen Wörtern bzw. Redewendungen kann 50% und mehr der Texteingabezeit eingespart werden. Bei Fachtexten sind Anwender nach einiger Zeit in der Lage, die Eingabegeschwindigkeit von Texten gegenüber einer Tastatureingabe bei weitem zu übertreffen. Innerhalb von TextPlus bietet der ”Redewendungs-Manager” einige besondere Vorteile. In den beiden Zeilen, nach denen rechts ein ”M” steht, erscheinen die ersten beiden Redewendungen aus einer Liste, die vom Benutzer vorgegeben wurde. Beim Antippen des Textes wird die gesamte Redewendung in den in TextPlus oben stehenden Texteditor übernommen. Beim Antippen des ”M” auf der rechten Seite des Screens werden die einzelnen Worte nach und nach hinzugefügt • ein tolles Feature. Sie können im Programm beliebige eigene bis zu 100 Buchstaben lange Redewendungen, ganze Textblöcke und Worte speichern. Dies ist insbesondere für Fachbegriffe oder eigene, selbst definierte Redewendungen sehr hilfreich. In der Icon Liste des TextPlus Hauptbildschirmes können Sie vorgeben, ob automatisch jedes Wort am Beginn des Satzes groß geschrieben werden soll, ob automatisch während des Schreibens eine Komplettierung stattfinden soll, oder ob an das Wortende automatisch ein Leerzeichen angefügt werden soll. Der rechts stehende Clr Button löscht den Bildschirm, aber nicht den gelöschten Text in der Wörterbuchliste. Sehr clever ist auch, daß man dem Programm vorgeben kann, Wörter nicht stur nach dem Alphabet vorzuschlagen, sondern wahlweise jenes Wort anzubieten welches statistisch, historisch vom Anwender am meisten verwendet wurde oder alternativ auf- oder absteigend nach Wortlänge sortiert. Wechselt man von TextPlus zu einer Notiz, muß anschließend nur noch der Kurzbefehl Befehl V (Text einfügen) gewählt werden. Dadurch wird der zuvor in TextPlus erstellte Text komplett übernommen. Für die Textdarstellung Können drei verschiedene Textgrößen gewählt werden. Der mit TextPlus erstellte Text kann in gewohnter Weise am Palm über das Menü > Bearbeiten kopieren (Kürzel /C) und in jede beliebige textbasierende Anwendung mit dem Kürzel /V eingefügt werden. Um auch diese Funktion zu erleichtern, de facto zu automatisieren, gibt es eine besondere Voreinstellung in den Präferenzen. Aktiviert man in der Programmoption ”TextPlus Anywhere” die Auswahl ”Aktiviere n”, funktioniert die Software systemübergreifend in allen Applikationen in denen eine Texteingabe prinzipiell möglich ist. So erhalten Sie aus einer ganz anderen Anwendung wie zum Beispiel dem hervorragenden Palm-Textverarbeitungsprogramm ”Word Smith” - siehe Palmtop-Pro Ausgabe 23 - automatisch eine ”aufpoppende” Box, in der Ihnen ein Textvorschlag gemacht wird. Und zwar sowohl aus Ihrem Wörterbuch als auch aus Ihrer Redewendungsliste. Während der Texterstellung können unbekannte Wörter in ein eigenes, individuelles Lexikon durch Doppelklick aufgenommen werden. Und das nicht nur innerhalb von TextPlus. Wenn Sie in irgendeinem anderen Programm ein Wort schnell doppelt anklicken, fragt TextPlus, im Hintergrund lauernd, nach, ob es dieses Wort in die Wortliste aufnehmen soIl. Im Laufe der Zeit wächst die interne Datenbank dadurch zu einer intelligenten benutzerspezifischen Bibliothek an. Zusätzliche Funktionen, die auch auf dem Hauptscreen zu- oder abschaltbar sind, wie automatische Großschreibung am Satzanfang, Komplettierung mit dem kürzesten Wort, Leerstelle nach einem Worteintrag und ”Editorfeld Löschen”, runden das Programm ab. Die TextPlus-Lexika können mit der Backup Funktion zudem gegen unbeabsichtigten Verlust gesichert werden. Auch für ungeübte Graffiti Anwender gibt es eine Hilfe zur Selbstkontrolle. Wurde die Funktion ”Graffiti-Echo” aktiviert, wird die Graffiti-Eingabe mit einer ”digitalen Tinte” auf dem Bildschirm wiedergegeben. Dieses Feedback ist besonders für Zeichen von Vorteil, die häufig nicht oder falsch erkannt wurden. TextPlus ist eine ideale Ergänzung für den mobilen Palm-Poweruser und kann für jeden PalmOS Handheld oder mit einem PalmOS kompatiblen System genutzt werden. Die Vorteile von TextPlus liegen auf der (Palm) Hand. Die schnelle, einfache und sichere Texteingabe. Die Wörterbücher können auch in ihrer Größe limitiert werden, um die Wörterliste nicht unabsichtlich ins uferlose (Speicherplatz) wachsen zu lassen. Wörterbücher and more Derzeit finden sich folgende Wörterbücher gratis auf der Webseite des Herstellers: Französisch, Deutsch (Schweizer Rechtschreibung), Holländisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und eine englische Bibel-Database mit dem vollständigen Wortschatz der King-James-Bibel. Drei besonders herausragende Wörterbücher sind: TextPlusDBDE_ENx ist für uns der absolute Knüller. Dieses Wörterbuch gibt all jenen eine hervorragende Unterstützung, die gemischt englische und deutsche Texte schreiben. Dieses Wörterbuch schlägt aus der 17.300 Wörter umfassenden englischen und deutschen Liste gleichzeitig vor und kann wie alle Wörterbücher beliebig erweitert werden. TextPlusDBGer1_1x, die deutschsprachige mit ca. 12.100 Wörtern und ca. 350 Redewendungen(!), davon rund 1000 häufig benutzte Fremdwörter. TextPlusDBMed.pdb beinhaltet ein umfangreiches medizinisches Nachschlagewerk in Englisch. Das kompakte Lexikon umfaßt 19.840 Fachbegriffe und 398 Kurzbeschreibungen! Trotz der beachtlichen Leistungsstärke belegt diese lediglich 686 KByte RAM im Palm. Wertung Das nützliche, auf Deutsch erhältliche Programm sollte auf keinem Palm fehlen. Gerhard Birkl |
|||||
|
|
|
||||
|
|
||||
